Сообщения об ошибках

Все сообщения, которые Signal Lab показывает при сбое, по их кодам: код выдают отчёт о прогоне, командная строка и API. Значения в фигурных скобках заменяются тем, что не удалось.

api

Код	Сообщение
api.not_found	У сервера нет такого адреса — интерфейс и сервер разных версий
api.run_invalid	Запрос на запуск не читается
api.run_source	Укажите эксперимент один раз: документом или шаблоном
api.template_unknown	Встроенного шаблона {name} нет

auth

Код	Сообщение
auth.host	Сервер не отвечает на этот адрес — откройте его по его собственному имени
auth.origin	Запрос пришёл с другого сайта и отклонён
auth.required	Сначала войдите на этот сервер

broadcast

Код	Сообщение
broadcast.cidr_invalid	{value} — не CIDR-блок: укажите a.b.c.d/nn, например 192.168.1.0/24
broadcast.interface_invalid	{value} — не IPv4-адрес: укажите адрес интерфейса или оставьте поле пустым
broadcast.ipv6	В IPv6 нет широковещания — используйте multicast
broadcast.join_failed	Не удалось войти в multicast-группу {group}
broadcast.not_broadcast	{target} — не широковещательный адрес: укажите 255.255.255.255:порт или x.x.x.255:порт
broadcast.not_multicast	{target} — не multicast-группа: нужен адрес от 224.0.0.0 до 239.255.255.255
broadcast.port_shared	{target} уже занят — включите «делить порт», чтобы слушать вместе с ним
broadcast.prefix_invalid	/{value} — не длина префикса: допустимо от /0 до /32
broadcast.rate_invalid	Темп маяка должен быть больше 0
broadcast.rate_limit	{pps} пакетов/с на {targets} цели — больше предела {max} п/с: снизьте темп или сузьте цель
broadcast.reply_missing	Не задан ответ — задайте его или выключите «отвечать на запросы»
broadcast.sweep_port	Укажите порт для обхода
broadcast.sweep_too_large	/{prefix} — это {count} адресов, а обход охватывает не больше {max} хостов: сузьте до /{limit} или меньшего блока
broadcast.target_required	Укажите хотя бы одну цель

check

Код	Сообщение
check.body_missing	В ответе нет {text}
check.body_truncated	Ответ ({bytes} Б) длиннее сохраняемых 256 КиБ — текст проверить не удалось
check.header_mismatch	Заголовок {name} равен {actual} и не содержит {text}
check.header_missing	В ответе нет заголовка {name}
check.latency_failed	Ответ занял {actual} мс — больше лимита {limit} мс
check.no_response	Перед этим шагом нет HTTP-ответа — поставьте HTTP-запрос перед ним на каждом пути
check.status_failed	Ожидался HTTP {expected}, получен {actual}
check.value_failed	Ожидалось: {value} {op} {expected}

cli

Код	Сообщение
cli.bind_one	--bind задаёт адрес одного эмулятора, а их передано несколько
cli.emulate_nothing	Нечего эмулировать: в файлах нет эмуляторов
cli.emulator_unknown	{name} — не файл, и в {path} нет эмулятора с таким id или названием
cli.file_unknown	{name} — не файл и не встроенный шаблон; список шаблонов: signallab templates
cli.header_invalid	{value} — не заголовок; используйте «Имя: значение»
cli.library_missing	Библиотеки {path} нет — приложение создаёт её при первом запуске; либо укажите другую через --library
cli.matrix_conflict	{name} задан дважды — через --param и в матрице или через --matrix и в файле; задайте один раз
cli.matrix_file_invalid	{path} — не матрица: нужен объект ИМЯ: [значения] или список объектов ИМЯ: значение
cli.matrix_invalid	{value} — не ИМЯ=З1,З2
cli.matrix_too_large	{n} комбинации — не больше {max} за одну команду
cli.matrix_too_wide	{axes} оси дают больше комбинаций, чем можно сосчитать, — не больше {max} за одну команду
cli.matrix_unknown	--matrix {name}: ни у одного из указанных экспериментов нет такого параметра
cli.matrix_value_invalid	{name}: значение матрицы — текст, число или true/false
cli.osc_arg_invalid	{value} — не аргумент OSC; используйте i:3, f:0.5, d:1.5, h:64, s:текст, b:hex, T, F или N
cli.param_invalid	{value} — не ИМЯ=ЗНАЧЕНИЕ
cli.server_ended	Ответ {url} оборвался раньше, чем закончился запуск
cli.server_invalid	{url} — не адрес сервера; укажите адрес вида http://127.0.0.1:1430
cli.server_reply	{url} ответил не так, как отвечает Signal Lab (HTTP {status})
cli.server_unreachable	Сервер {url} недоступен
cli.signal_ambiguous	Сигналов с именем {name} несколько — укажите id: {ids}
cli.signal_unknown	Сигнала {name} нет в {path}
cli.status_unexpected	Ответ {actual}, а ожидался {expected}
cli.token_empty	Файл токена {path} пуст

command

Код	Сообщение
command.args_invalid	Движок не смог прочитать аргументы {name} — интерфейс и движок разных версий
command.json_required	Сервер принимает команды только в JSON
command.reply_invalid	Движок не смог закодировать ответ
command.unknown	У движка нет команды {name} — интерфейс новее движка

compare

Код	Сообщение
compare.not_numbers	Для этого сравнения {value} и {expected} должны быть числами

details

Код	Сообщение
details	Технические подробности

doc

Код	Сообщение
doc.connection_duplicate	Связь {from} → {to} указана дважды
doc.connection_invalid	Связь {from} → {to} ведёт к отсутствующему узлу или к самому себе
doc.name_required	Дайте эксперименту название
doc.node_count	В эксперименте может быть от 1 до {max} узлов
doc.node_id_duplicate	Два узла с одинаковым id {id}
doc.node_id_empty	У узла пустой id
doc.port_invalid	Неизвестный выход {port}
doc.position_invalid	У узла неверная позиция
doc.start_end_count	Нужны ровно один Старт и один Финиш
doc.version_unsupported	Версия файла {version} не поддерживается; эта версия Signal Lab читает версию {supported}

emulator

Код	Сообщение
emulator.accept_failed	Приём соединений на {target} остановился с ошибкой
emulator.arg_value	{value} — не значение типа {type}
emulator.args_too_many	Не больше {max} аргументов
emulator.bind_taken	{target} уже занят другим эмулятором этого эксперимента ({other})
emulator.body_failed	Не удалось прочитать тело запроса
emulator.body_too_large	Тело запроса больше {max} КБ
emulator.busy	Ожидают отправки больше {max} ответов — этот отброшен
emulator.conditions_too_many	Не больше {max} условий
emulator.failed	Эмулятор неожиданно остановился
emulator.header_value_invalid	Недопустимое значение заголовка — в нём не должно быть переводов строки
emulator.headers_too_many	Не больше {max} заголовков
emulator.mqtt_client_id	Отказано клиенту без идентификатора, который просил сохранить сессию
emulator.mqtt_login	Отказано {client}: неверное имя пользователя или пароль
emulator.mqtt_password_alone	MQTT 3.1.1 не может передать пароль без имени пользователя, и ни один клиент не подключится: задайте и имя
emulator.mqtt_protocol	Отказано клиенту с протоколом {protocol} уровня {level}: этот брокер говорит на MQTT 3.1.1 (уровень 4)
emulator.name_unknown	Неизвестное имя {{{name}}} — ответ читает {{request…}} и параметры
emulator.node_unknown	В этом эксперименте нет эмулятора {id}
emulator.not_in_run	Эмулятор {id} не входит в этот запуск
emulator.not_running	Эмулятор #{id} не запущен
emulator.params_only	Здесь только текст и параметры: это поле фиксируется при запуске эмулятора, до того как что-то придёт
emulator.path_param	{value} — не имя сегмента: используйте :имя из латинских букв, цифр и _
emulator.path_rest	* может быть только целым последним сегментом, как в /files/*
emulator.path_slash	Путь начинается с /
emulator.response_required	Маршруту нужен хотя бы один ответ
emulator.responses_too_many	Не больше {max} ответов
emulator.rules_too_many	Не больше {max} правил
emulator.secret_unsupported	Эмулятор не может читать секреты
emulator.weights_zero	Хотя бы у одного ответа вес должен быть больше 0

emulators

Код	Сообщение
emulators.encode	Не удалось записать библиотеку эмуляторов в JSON
emulators.json_invalid	{path} — неверный файл эмуляторов: ошибка JSON в строке {line}, столбце {column} — исправьте или удалите файл

extract

Код	Сообщение
extract.header_missing	В ответе нет заголовка {name}
extract.json_missing	В ответе нет {path}
extract.no_match	/{pattern}/ не нашёлся в теле ответа
extract.not_json	Тело ответа — не JSON
extract.truncated	Ответ ({bytes} Б) длиннее сохраняемых 256 КиБ — значение нельзя прочитать надёжно

feedback

Код	Сообщение
feedback.disabled	Обратная связь сейчас не принимается — напишите на info@proanima.net
feedback.email_invalid	Это не адрес электронной почты
feedback.failed	Сервис обратной связи ответил HTTP {status}
feedback.file_too_large	{name} больше {max_mb} МБ
feedback.file_type	{name}: скриншот должен быть PNG, JPEG, WebP или GIF, а журнал — текстом
feedback.invalid	Сервис обратной связи не принял форму
feedback.message_required	Сначала напишите сообщение
feedback.message_too_long	Сообщение длиннее {max} символов
feedback.rate_limited	Слишком много сообщений с этого адреса — попробуйте снова через {retry_after_s} с
feedback.send_failed	Сервис обратной связи не смог передать сообщение почтовому серверу; попробуйте позже (номер обращения {id})
feedback.too_large	Всё вместе больше {max_mb} МБ
feedback.too_many_files	Не больше {max} журналов

file

Код	Сообщение
file.encode	Не удалось записать эксперимент в JSON
file.io	Не удаётся прочитать или записать {path}
file.json_invalid	Неверный файл эксперимента: ошибка JSON в строке {line}, столбце {column}
file.not_found	{path} — не файл в папке данных сервера
file.too_large	Файл эксперимента — не больше {max} МиБ

firewall

Код	Сообщение
firewall.declined	Права администратора не были даны, поэтому брандмауэр не изменён
firewall.failed	Не удалось прочитать или изменить правила брандмауэра
firewall.server	Брандмауэр сервера настраивается на сервере: выполните там signallab firewall allow или обратитесь к его администратору
firewall.unsupported	Здесь нет брандмауэра с правилами для программ — откройте порты в ufw или firewalld

graph

Код	Сообщение
graph.cycle	Узел входит в цикл: назад может вести только тело узла «Цикл»
graph.needs_http	Перед этим шагом на каждом пути нужен HTTP-запрос
graph.outputs_required	Подключите обязательные выходы
graph.port_unexpected	Выход {port} не относится к этому узлу
graph.start_input	У Старта не может быть входа
graph.unreachable	Недостижим от Старта

hex

Код	Сообщение
hex.empty	Нет байтов для отправки — введите пары hex-цифр, например de ad be ef
hex.invalid	{value} — не hex-байты: нужны пары цифр, например de ad be ef

http

Код	Сообщение
http.client_failed	Не удалось запустить HTTP-клиент
http.digest_invalid	Сервер запросил Digest без realm или nonce
http.digest_not_offered	Сервер ответил 401, но Digest не запросил
http.digest_other_origin	Запрос перенаправлен на {origin}, и там запросили Digest — ответ даётся только источнику, указанному в запросе
http.digest_unsupported	Сервер запросил Digest с {algorithm}, а Signal Lab такого не поддерживает (поддерживаются MD5 и SHA-256)
http.duration_invalid	Длительность — 0 или больше секунд
http.rate_invalid	Темп — 0 или от {min} до {max} запросов в секунду

impair

Код	Сообщение
impair.bind_taken	{target} уже занят узлом {other}: два сокета запуска не могут делить один порт
impair.loop	Пакеты реле вернулись бы к нему же через {target} и ходили бы по кругу — направьте его на устройство
impair.not_running	Сетевые помехи {id} не входят в этот запуск
impair.relay_unknown	В этом эксперименте нет сетевых помех {id}

inspect

Код	Сообщение
inspect.empty	Захват пуст — сохранять нечего
inspect.frame_gone	Кадра #{seq} уже нет в захвате: его место заняли более новые
inspect.no_payload	Кадр #{seq} записал только размер, без самих байтов

json_path

Код	Сообщение
json_path.invalid	{path} — не JSON-путь: используйте $.field, $.items[0] или $["a b"]

load

Код	Сообщение
load.nothing_planned	Этот профиль не отправляет ни одного запроса
load.spike_outside	Всплеск должен закончиться до конца профиля
load.steps_out_of_range	Темп каждой ступени — от 0 до {max} запросов в секунду
load.threshold	{metric} — {actual}, порог {op} {value}
load.threshold_value	Порогу нужно число, 0 или больше
load.thresholds_too_many	Не больше {max} порогов
load.too_long	Ступени длятся дольше, чем может идти прогон ({seconds} с)

loop

Код	Сообщение
loop.body_entered	В тело цикла может вести только его выход «Тело»
loop.body_leaves	В теле цикла каждый выход ведёт дальше по телу или назад в цикл
loop.body_parallel	В теле цикла у выхода один провод: итерация идёт одним потоком
loop.body_unsupported	В теле цикла не может быть Старта, Финиша, параллельных потоков, объединений и других циклов
loop.limit	Итераций: {max}; условие выхода так и не выполнилось (соедините «Лимит», чтобы продолжить)
loop.no_return	Ничто из тела не возвращается в этот цикл

mqtt

Код	Сообщение
mqtt.client_id_required	Укажите ID клиента — брокеры не принимают пустой
mqtt.filter_required	Добавьте хотя бы один фильтр топиков
mqtt.no_answer	{broker} принял соединение, но не ответил вовремя — это MQTT-брокер?
mqtt.not_connected	Подключение #{id} не открыто — сначала подключитесь к брокеру
mqtt.protocol	{broker} ответил не по MQTT 3.1.1
mqtt.refused	{broker} отклонил подключение (код {code})
mqtt.refused_client_id	{broker} отклонил ID клиента — выберите другой
mqtt.refused_credentials	{broker} не принял имя пользователя или пароль
mqtt.refused_not_authorized	{broker} не дал этому клиенту доступа — проверьте его права на брокере
mqtt.refused_protocol	{broker} не принимает клиентов MQTT 3.1.1
mqtt.refused_unavailable	{broker} сейчас недоступен — попробуйте позже
mqtt.subscribe_refused	{broker} отказал в подписке на {filter}
mqtt.topic_invalid	В этот топик нельзя публиковать
mqtt.topic_required	Укажите топик для публикации

name

Код	Сообщение
name.no_value	У {name} нет значения
name.not_on_every_path	{{{name}}} задаётся не на каждом пути до этого шага
name.unknown	Неизвестное имя {{{name}}} — добавьте параметр или извлеките переменную

netsim

Код	Сообщение
netsim.not_running	Реле {id} уже не работает

node

Код	Сообщение
node.bind_invalid	{value} — не адрес для прослушивания: укажите IP:порт, например 0.0.0.0:9001
node.header_invalid	{value} — недопустимое имя заголовка
node.load_alone	Нагрузка заменяет повтор и повторные попытки — выключите их
node.load_unsupported	Под нагрузкой работает только HTTP-запрос
node.method_invalid	{value} — не HTTP-метод
node.not_found	Узла {id} больше нет
node.osc_address	OSC-адрес начинается с / ({value})
node.params_only	Здесь можно использовать только параметры — подписка открывается до первого шага
node.range	Допустимо {min}–{max}
node.repeat_too_long	Серия длится дольше, чем может длиться запуск ({seconds} с)
node.repeat_too_many	Больше {max} отправок: увеличьте интервал или сократите время
node.repeat_unsupported	Серией отправлять могут только шаги, которые отправляют
node.required	Обязательное поле
node.retry_unsupported	Повторять можно только шаги, которые отправляют или слушают
node.rules_too_many	Не больше {max} условий на аргументы
node.target_invalid	{value} — не адрес с портом, например 127.0.0.1:9000
node.too_long	Слишком длинно: не больше {max}
node.topic_filter	{value} — не фильтр топика: + заменяет целый уровень, # — только последний целиком
node.topic_wildcard	Топик публикации не может содержать подстановки + и #
node.url_invalid	{value} — не URL вида http:// или https://

osc

Код	Сообщение
osc.packet_malformed	Повреждённый OSC-пакет ({bytes} Б)
osc.pattern_char	Символ «{char}» здесь недопустим в OSC-адресе
osc.pattern_empty_segment	Пустая часть между слешами
osc.pattern_empty_set	Пустой набор [ ]
osc.pattern_range	Диапазон {range} задан в обратном порядке
osc.pattern_slash	Шаблон OSC-адреса начинается с /
osc.pattern_too_long	Шаблон адреса длиннее {max} символов
osc.pattern_unclosed	Незакрытая [ или {

param

Код	Сообщение
param.duplicate	Параметр {name} задан дважды
param.name_invalid	Имя параметра «{name}» должно начинаться с буквы или _ и состоять из букв, цифр и _
param.name_reserved	«{name}» зарезервировано и не может быть именем параметра
param.too_large	Параметр {name} больше {max} КиБ
param.unknown	Неизвестный параметр {name}

params

Код	Сообщение
params.too_many	Не больше {max} параметров

position

Код	Сообщение
position	позиция {position}

profile

Код	Сообщение
profile.active_missing	Активного профиля {name} нет
profile.duplicate	Профиль {name} задан дважды
profile.name_invalid	Имя профиля — от 1 до {max} символов
profile.unknown_param	Профиль {profile} задаёт {name}, а такого параметра нет
profile.values_too_many	Профиль {profile} задаёт больше {max} значений

profiles

Код	Сообщение
profiles.too_many	Не больше {max} профилей

regex

Код	Сообщение
regex.invalid	{pattern} — неверное регулярное выражение

run

Код	Сообщение
run.join_waiting	Слияние всё ещё ждёт веток: {count} — по какой-то входящей связи выполнение так и не пришло, например ветка пошла другим путём
run.limit_range	Запуск может длиться от 1 до {max} с
run.no_end	Запуск остановился, не дойдя до Финиша
run.node_missing	Узел {id} не найден
run.not_a_check	Этот узел — не проверка
run.not_a_wait	Этот узел — не ожидание
run.not_an_action	Этот узел ничего не отправляет и не слушает
run.override_unknown	«Запуск с…» задаёт {name}, а такого параметра нет
run.timeout	Запуск длился дольше {seconds} с и был остановлен

runs

Код	Сообщение
runs.name_invalid	«{name}» — не отчёт о прогоне
runs.not_found	Прогона «{name}» нет: его отчёт удалён

scan

Код	Сообщение
scan.host_required	Укажите хост для сканирования

secret

Код	Сообщение
secret.empty	Секрет не может быть пустым
secret.missing	Секрет {name} не сохранён на этом компьютере — задайте его в «Параметры → Секреты»
secret.name_invalid	Имя секрета «{name}» должно начинаться с буквы или _, состоять из букв, цифр и _ и быть не длиннее {max} символов
secret.read_only	Здесь секреты только для чтения: задайте {name} на сервере (SIGNALLAB_SECRET_{name} или файл {name} в папке секретов)
secret.store	Системное хранилище учётных данных не справилось с {name}
secret.too_large	Секрет — не больше {max} КиБ
secret.unsupported	Секреты хранятся в Диспетчере учётных данных Windows, которого в этой системе нет

seed

Код	Сообщение
seed.range	Seed должен быть от 0 до {max}

show

Код	Сообщение
show	Показать

signals

Код	Сообщение
signals.encode	Не удалось записать библиотеку сигналов в JSON
signals.json_invalid	{path} — неверная библиотека сигналов: ошибка JSON в строке {line}, столбце {column} — исправьте или удалите файл

socket

Код	Сообщение
socket.option_failed	Система не приняла параметр сокета {option}

template

Код	Сообщение
template.arg_empty	Пустой аргумент
template.arg_integer	{function}: {value} — не целое число
template.arg_invalid	Аргумент {value} нужно взять в кавычки
template.arg_number	{function}: {value} — не число
template.arg_quote	Незакрытая кавычка в аргументах
template.args_pick	pick(…) нужен хотя бы один вариант
template.args_random_float	random_float(min, max[, digits]) принимает 2 или 3 аргумента
template.args_random_int	random_int(min, max) принимает 2 аргумента
template.args_uuid	uuid() не принимает аргументов
template.bad_call	{text} — неверный вызов функции
template.bad_name	{text} — неверное имя
template.bad_path	{text}: неверный путь — используйте .field, [0] или ["key"]
template.digits	random_float принимает от 0 до {max} знаков
template.empty	Пустые {{ }}
template.needs_name	Для {head} нужно имя: {head}.ИМЯ
template.no_field	У {name} нет поля {path}
template.node_fields	У node есть только node.id
template.now_fields	У now есть только now.iso
template.range	{function}: min {min} должен быть меньше max {max}
template.run_fields	У run есть только run.id и run.seed
template.unclosed	Незакрытые {{
template.unknown_function	Неизвестная функция {name}()

transport

Код	Сообщение
transport.address_in_use	{target} уже занят другой программой
transport.address_unavailable	{target} — не адрес этого компьютера
transport.denied	Система или брандмауэр не разрешили доступ к {target}
transport.dns	Не удаётся найти {target} — проверьте имя хоста
transport.failed	Не удалось отправить на {target}
transport.refused	{target} отклонил подключение — на этом порту никто не слушает
transport.reset	{target} закрыл соединение
transport.target_invalid	{target} — неверный адрес
transport.timeout	{target} не ответил вовремя
transport.tls	Не удалось установить защищённое соединение с {target} (сертификат или TLS)
transport.unreachable	{target} недоступен — проверьте сеть и адрес

unknown

Код	Сообщение
unknown	Непредвиденная ошибка движка ({code})

variable

Код	Сообщение
variable.name_invalid	Имя переменной «{name}» должно начинаться с буквы или _ и состоять из букв, цифр и _
variable.name_reserved	«{name}» зарезервировано и не может быть именем переменной
variable.shadows_param	Переменная {name} называется так же, как параметр

wait

Код	Сообщение
wait.bind_failed	Не удаётся слушать {target}
wait.not_listening	Прослушивание {target} не запущено
wait.receive_failed	Прослушивание {target} прервалось с ошибкой
wait.timeout	За {ms} мс подходящее сообщение не пришло (на {target} пришло {unmatched} другого сообщения)

ws

Код	Сообщение
ws.close_code	{code} — не код закрытия, который отправляет клиент: используйте 1000 или 3000–4999 для кодов приложения
ws.closed	Соединение WebSocket закрыто ({code})
ws.connection_after	{id} не идёт раньше этого шага — а именно он открывает соединение, которое шаг использует
ws.connection_unknown	{id} — не узел «Подключение WebSocket» этого эксперимента
ws.handshake_failed	Не удалось перейти на WebSocket с {url}
ws.handshake_status	{url} ответил HTTP {status} вместо перехода на WebSocket
ws.header_invalid	Заголовок {name} нельзя отправить в запросе на переключение
ws.message_too_large	Сообщение WebSocket не больше {max} байт
ws.not_connected	Нет открытого соединения WebSocket {id}
ws.payload_required	Задайте сообщение текстом или байтами в hex
ws.protocol_error	Соединение с {url} разорвано: сервер нарушил протокол WebSocket
ws.protocol_invalid	{value} — не имя подпротокола: без пробелов, запятых и косых черт
ws.subprotocol_refused	{url} не принял ни один из предложенных подпротоколов
ws.url_invalid	{url} — не адрес WebSocket: нужен ws://хост:порт/путь или wss://…

Поля

Как сообщение называет поле, о котором говорит.

Поле	Название
address	Адрес
argument	Аргумент
attempts	Попыток
auth	Аутентификация
bind	Слушать
body	Тело
broker	Брокер
burst_length	Длина пачки
burst_start	Пачки потерь
code	Код закрытия
condition	Условие
conditions	Условия
connection	Соединение
corrupt	Искажение
delay_ms	Задержка
duplicate	Дублирование
duration_s	Длительность
emulator	Эмулятор
expected	Ожидается
expected_text	Ожидаемый текст
fallback	Запросы без маршрута
greeting	Приветствие
header_name	Имя заголовка
header_value	Значение заголовка
headers	Заголовки
hex	Байты (hex)
host	Хост
jitter_ms	Разброс
json_path	JSON-путь
latency_ms	Задержка
listen	Слушать
load	Нагрузка
load_base	Базовый темп
load_concurrency	Параллельность
load_duration	Длительность
load_every	Длина ступени
load_from	От
load_peak	Пиковый темп
load_rate	Темп
load_spike	Всплеск
load_step	Шаг
load_steps	Ступени
load_to	До
loop_max	Итерации
loss	Потери пакетов
max_ms	Лимит времени
message	Сообщение
method	Метод
ms	Длительность
name	Название
outage_down	Отключён
outage_up	Работает
password	Пароль
path	Путь
pattern	Шаблон
payload	Данные
port	Порт
profile_name	Имя профиля
protocols	Подпротоколы
qos	QoS
rate	Темп
rate_kbps	Полоса
reason	Причина
relay	Помехи
reorder	Перестановка
repeat	Серия отправок
repeat_count	Число отправок
repeat_duration	Длительность серии
repeat_interval	Интервал
repeat_jitter	Разброс
reply	Ответ
reply_address	Адрес ответа
reply_arg	Аргумент ответа
reply_args	Аргументы ответа
reply_bind	Ответ на
reply_pattern	Шаблон ответа
reply_payload	Содержимое ответа
reply_topic	Топик ответа
reset	Сброс соединения
responses	Ответы
retained	Сохранённые сообщения
retry	Повтор
retry_delay	Пауза между попытками
rule	Условие
rule_value	Значение условия
rules	Условия
stall	Полуоткрытое
status	Статус
target	Цель
threshold	Порог
thresholds	Пороги
timeout_ms	Таймаут
to	Куда отвечать
token	Токен
topic	Топик
url	URL
username	Имя пользователя
value	Значение
variable	Переменная
weight	Вес